nominee holding meaning in Chinese

名义上持股

I the nominee shall hold the securities in its name as bare trustee and nominee for the customer by execution of a declaration of trust , the name of any account in which such securities are held shall , for the avoidance of doubt , indicate that the nominee holds the securities on trust for a third party and , if practicable , the customer , and the securities shall be held in the safe custody of the nominee upon the terms hereof
I 01代理公司将签订一份信托声明书，以客户之纯受托人及代名人的身份持有证券， 02为免生疑问，在任何账户持有该等证券，该等账户须显示代理公司为第三者或在可行之情况下为客户持有该等证券，及03而证券需根据此等条款，由代理公司安全保管